ILUSTRAÇÃO PARA LIVROS, CAPAS E PUBLICAÇÕES
DESENVOLVIDAS PARA EDITORAS E AUTORES,
EXPLORANDO DIFERENTES LINGUAGENS VISUAIS
DE ACORDO COM CADA NARRATIVA
IVAN DI SIMONI
Artista visual
Artista autodidata, desenvolvi uma linguagem própria insirada em arte urbana, no surrealismo e na colagem. Minhas obras transitam entre o real e o imaginário, sempre em busca do proximo espaço a ser preenchido por cores e narrativas.
Alguns trabalhos editoriais
PROJETOS EDITORIAIS
Capa
Capa
CASE 01
O RECURSO DO MÉTODO
Alejo Carpentier
Pinard | 2025 | Ficção
O romance acompanha a ascensão e a queda do Primeiro-Magistrado, um ditador fictício inspirado em diversos governantes autoritários da América Latina. Entre 1913 e 1940, sua trajetória simboliza a repressão política, as tentativas de revolução e os conflitos que marcaram a história do continente.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
Capa
Capa
CASE 02
AS BATALHAS NO DESERTO
José Emílio Pacheco
Pinard | 2026| Ficção
A obra é uma reflexão nostálgica sobre o amadurecimento, o primeiro amor e a perda da inocência em meio às transformações sociais e culturais do México pós-Segunda Guerra
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
Orelhas
Quarta capa
CASE 03
OS RIOS PROFUNDOS
josé Maria Arguedas
Pinard | 2026 | Ficção
Enviado pelo pai a um internato religioso em Abancay, Ernesto confronta o racismo, a violência institucional e a opressão aos povos originários. O romance, considerado um marco do neoindigenismo latino-americano, retrata o amadurecimento do jovem em meio a rebeliões e uma epidemia de peste. O título simboliza a profundidade dos rios andinos e as sólidas raízes da identidade cultural do Peru.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
CASE 04
Segu
Pinard | 2025 | Saga familiar
Segu retrata o declínio de um império africano frente às pressões da escravidão e das religiões estrangeiras. A trama segue uma linhagem bambara dilacerada pelo conflito entre costumes ancestrais e o avanço colonial. É um épico vigoroso sobre a luta por autonomia em um território sob intensa mutação.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
CASE 05
ENQUANTO NAO TE VEJO,
MEU JESUS
Elena Poniatowska
Pinard | 2026 | Ficção
O livro narra a vida intensa e sofrida de Jesusa Palancares, uma mulher com um espírito guerreiro e rebelde. Ela foge de casa para acompanhar o pai na Revolução Mexicana, onde se veste como soldado, participa de combates e vivencia a violência e a crueldade do período. Após o fim do conflito, ela passa a viver na Cidade do México, enfrentando a pobreza, trabalhos precários, casamentos abusivos e abusos machistas em uma sociedade patriarcal.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
Capa
Capa
CASE 06
O POÇO DE YOCCI
Juana Manuela Gorriti
Pinard | 2026| Ficção
A trama mistura o terror sobrenatural e psicológico com os conflitos políticos e guerras de independência do século XIX, tendo como cenário uma natureza implacável e o misticismo indígena.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
Orelhas
Quarta capa
CASE 07
AS MORTAS
Jorge Ibargüengoitia
Pinard | 2025 | Ficção
O livro é uma sátira baseada em um crime real ocorrido no México. A trama narra a trajetória de duas irmãs cafetinas que constroem uma rede de bordéis e acabam envolvidas em uma sequência de assassinatos. O autor usa humor ácido e crônica policial para expor a hipocrisia e a corrupção social.
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
CASE 08
CASTIGO DIVINO
Sergio Ramírez
Pinard | 2026 | Romance policial
Castigo Divino é um romance policial baseado em crimes reais ocorridos na Nicarágua de 1930. A investigação de assassinatos por envenenamento expõe a hipocrisia das elites e a corrupção do sistema judicial. A obra funciona como uma radiografia sobre as estruturas de poder na América Central..
PROJETO DESENVOLVIDO
Capa
3 ilustrações internas
Guarda
Quarta capa
